Toyota Hilux DX Automática en Argentina: la pick-up más buscada ahora con caja automática

La Toyota Hilux es, desde hace años, una de las pick-ups más vendidas del país y un verdadero referente en el segmento de los vehículos de trabajo. A fines de 2024 incorporó una novedad clave que hoy, en diciembre de 2025, ya está plenamente instalada en el mercado: la versión DX con transmisión automática.

Esta variante llegó para cubrir una demanda muy concreta: usuarios que necesitan una herramienta de trabajo confiable, robusta, pero con el confort que aporta una caja automática. En este artículo repasamos cómo es la Toyota Hilux DX 2.4 Automática, qué versiones se ofrecen en Argentina, cuáles son sus precios actualizados y para qué tipo de uso está pensada.

¿Qué es la Toyota Hilux DX 2.4 Automática?

La Hilux DX Automática es la versión de entrada de gama con transmisión automática dentro de la familia Hilux en Argentina. Se fabrica en la planta de Toyota en Zárate, provincia de Buenos Aires, desde donde también se exporta a toda la región.

A diferencia de versiones más equipadas como SR, SRX o GR-Sport, la DX apunta de lleno al uso laboral, flotas, contratistas, productores rurales y empresas que priorizan durabilidad, bajo costo operativo y alto valor de reventa.

La gran novedad es que ahora combina ese enfoque utilitario con la comodidad de una caja automática de seis marchas, algo que hasta hace poco solo estaba disponible en versiones más caras.

Motorización, tracción y rendimiento

Motor turbodiésel 2.4

La Toyota Hilux DX Automática está impulsada por el conocido motor 2.4 turbodiésel:

• Potencia: 150 CV

• Torque: 400 Nm

• Alimentación: inyección directa common rail

• Norma anticontaminación: Euro 5

Es un propulsor probado en miles de unidades en todo el país, reconocido por su confiabilidad, bajo consumo en ruta y excelente respuesta en trabajos con carga.

Caja automática de 6 marchas

La transmisión es una automática convencional de seis velocidades, con convertidor de par, ideal para uso intensivo, tránsito urbano, tareas rurales y manejo con tráiler o carga pesada.

Versiones disponibles

En Argentina, la Hilux DX Automática se comercializa en dos configuraciones:

• 4x2 (tracción trasera): pensada para uso urbano, rutas y tareas livianas.

• 4x4 desconectable con reductora: orientada a trabajos rurales, obra, terrenos difíciles y uso off-road.

Importante: la caja automática está disponible únicamente en versiones DX Cabina Doble, no en Cabina Simple.

Equipamiento: lo esencial para trabajar todos los días

La versión DX no apunta al lujo, sino a la funcionalidad. Aun así, ofrece un nivel de equipamiento adecuado para el uso diario:

• Aire acondicionado

• Dirección asistida

• Control de estabilidad y tracción

• Asistente de arranque en pendiente

• Frenos ABS con EBD

• Doble airbag frontal

• Llantas de acero

• Cierre centralizado

• Levantavidrios eléctricos delanteros

¿Para quién es ideal esta versión?

La Toyota Hilux DX Automática está especialmente orientada a:

• Empresas con flota de vehículos

• Productores agropecuarios

• Servicios técnicos y contratistas

• Transporte liviano

• Usuarios que buscan robustez sin pagar por equipamiento premium

Es una opción equilibrada para quienes no necesitan una SRX, pero sí desean la comodidad de la transmisión automática en un uso exigente.

Comparativa rápida con otras pick-ups del mercado

Toyota Hilux

• Motor turbodiésel confiable y probado.

• Caja automática disponible desde versiones orientadas al trabajo.

• Opciones 4x2 y 4x4 con reductora.

• Producción nacional.

• Alto valor de reventa.

Ford Ranger

• Motores diésel modernos con excelente desempeño.

• Variantes automáticas en gran parte de la gama.

• Muy buen equipamiento tecnológico.

• Producción nacional.

Volkswagen Amarok

• Opciones V6 destacadas en potencia.

• Gran confort de marcha en ruta.

• Terminaciones de alta calidad.

• Producción mayormente fuera del país.

Nissan Frontier

• Chasis robusto y excelente desempeño off-road.

• Transmisiones automáticas bien escalonadas.

• Producción nacional.

• Gran presencia en flotas y uso laboral.

Chevrolet S-10

• Motor diésel eficiente y de buen torque.

• Caja automática en versiones intermedias y altas.

• Enfoque utilitario.

• Producción fuera del país.

Renault Alaskan

• Plataforma compartida con Frontier.

• Buena capacidad de carga y confort de marcha.

• Versiones automáticas disponibles.

• Producción nacional.

Toyota Hilux en el contexto del mercado argentino 2025

En un mercado donde cada vez más usuarios buscan pick-ups versátiles, la Hilux DX Automática logra un equilibrio atractivo entre precio, durabilidad y practicidad. La disponibilidad estable de Toyota y la garantía de 5 años refuerzan su posición dominante entre usuarios laborales y particulares.

Conclusión: una versión que suma sin encarecer de más

La llegada de la Toyota Hilux DX 2.4 Automática permitió ampliar la oferta hacia quienes desean la robustez tradicional de la Hilux con la facilidad de manejo de una transmisión automática. En 2025 sigue siendo una de las opciones más competitivas dentro del segmento.

¿Estás evaluando comprar una Hilux 0 km?

Consultá por este modelo en elcerokm.com